Magyar Tudományos Akadémia, de: a minisztériumba. Kossuth-díj, Omnia kávé, Magyar Nemzet, A kőszívű ember fiai. Mikor nagybetű, mikor kisbetű?
Ezek mind tulajdonnevek, de nem ugyanúgy viselkednek. Az intézmény- és márkanevekben, valamint az újságcímekben minden szót nagybetűvel kezdünk; a könyv- és filmcímekben viszont csak az első szót (meg a bennük levő tulajdonneveket). A díjnevek pedig kötőjelet kapnak, ha személynévhez fűződnek.
A legfontosabb csapda: amint egy intézmény típusát jelölő szó (minisztérium, egyetem, iskola) csak úgy előfordul a szövegben, már kisbetűs – akkor is, ha egy konkrét intézményre gondolunk.
Az AkH 186–201. pontja alapján, a leggyakoribb esetekre.
A hivatalok, iskolák, intézetek, vállalatok többelemű hivatalos nevében minden tagot nagybetűvel kezdünk – csak az és kötőszó és a névelők kivételek.
Az intézmény típusát jelölő szót (minisztérium, egyetem, hivatal, iskola, vállalat) kisbetűvel írjuk, ha csak utalunk rá: bement a minisztériumba. Kevés a kivétel: az Akadémia (= MTA), az Opera. A pályaudvarok, mozik, éttermek nevében szintén csak a tulajdonnévi tag nagybetűs, a köznévi tag különírva, kisbetűvel áll.
A márkaneveket minden tagjukban nagybetűvel írjuk (Trabant, Coca-Cola, Alfa Romeo). Ha a márkanév után odatesszük a termék fajtáját, nem teszünk közé kötőjelet: Omnia kávé, Odol fogkrém. Az anyagra vagy származásra utaló nevek kisbetűsek: narancsital, tokaji bor.
A díj, érem szót személynévhez kötőjellel kapcsoljuk (Kossuth-díj, Nobel-díj, József Attila-díj) – az -s képzős alak is kötőjeles: Kossuth-díjas. A több különírt közszóból álló díjnevekben minden tag nagybetűs (Állami Díj, Akadémiai Aranyérem), de a fokozatokat kisbetűvel írjuk (arany fokozat).
Az újságok, hetilapok, folyóiratok címében minden szót nagybetűvel írunk – csak a benne levő és kötőszó marad kisbetűs. A ragot a címhez általában egybeírjuk: a Népszabadságban.
Az irodalmi művek, cikkek, képek, zeneművek címében csak az első szót és a bennük levő tulajdonneveket írjuk nagybetűvel; minden más kisbetűs. Az egyszavas cím természetesen nagybetűs (Szózat).
Balra a hibás, jobbra a helyes alak.
Teszteld magad! Melyik a helyes alak?
Melyik a helyes intézménynév?
Ellenőrizd a saját mondatodat itt, az oldal elhagyása nélkül.
A Hector szövegellenőrző a nagybetűs és kisbetűs írásmódot is jelzi.
Szövegellenőrző megnyitásaÜnnepek, napok, népnevek, intézménynevek nagy vagy kis kezdőbetűvel.
Zrínyi, Bajcsy-Zsilinszky, Nagyné Kovács Anna, István király.
Duna-part, budapesti, dél-amerikai: kötőjel és kis kezdőbetű.
Budapesten, de Glasgow-ban; New York-i: mikor kell kötőjel?