Tulajdonnevek, ünnepek, napok, népnevek — mikor kell nagybetű, és mikor hiba?
Az angol nyelv hatására egyre többen írják nagybetűvel a napokat, hónapokat, ünnepeket és népneveket — a magyarban ezek mind kisbetűsek. Közben a tulajdonnevek és az intézménynevek tényleg nagybetűt kívánnak.
A jó hír: néhány világos szabállyal a hibák túlnyomó része elkerülhető.
Hat szabály, amivel a nagybetűs hibák nagy részét elkerülöd.
Személynevek, földrajzi nevek, márkanevek: mindig nagybetűvel.
Az angolban Monday és Christmas — a magyarban hétfő és karácsony. Ez a leggyakoribb angol hatásra elkövetett hiba.
A magyar, a francia, az angol nyelv: mind kisbetűs. Az angolban nagybetű (Hungarian), a magyarban nem.
A hivatalos intézménynév minden lényeges eleme nagybetűs. Ha csak köznévként utalunk rá, kisbetű.
Újságok, folyóiratok címében minden lényeges elem nagybetűs. Könyvek, filmek, versek címében csak az első szó és a tulajdonnevek.
A Balaton nagybetűs, de a balatoni már nem. Egyelemű tulajdonnév + -i képző: kisbetű.
A leggyakrabban eltévesztett esetek egy helyen.
Teszteld magad! Nagybetű vagy kisbetű?
Melyik a helyes?
Ellenőrizd a saját mondatodat itt, az oldal elhagyása nélkül.
A Hector szövegellenőrző a kis- és nagybetűs hibákat is jelzi.
Szövegellenőrző megnyitásaZrínyi, Bajcsy-Zsilinszky, Nagyné Kovács Anna, István király.
Duna-part, budapesti, dél-amerikai: kötőjel és kis kezdőbetű.
Kossuth-díj, Omnia kávé, Magyar Nemzet, A kőszívű ember fiai.
Budapesten, de Glasgow-ban; New York-i: mikor kell kötőjel?